うめちゃんのですですブログ　鹿児島弁講座２　「なんかかって」

　鹿児島のスター三遊亭歌之助師匠（四代目 三遊亭圓歌（さんゆうていえんか）の落語

　鹿児島弁”なんかかって”が有名なネタより

 

　タクシーに同乗した女性が寝始めたので「この肩になんかかって」と

　言ってしまったといった調子です。

　最後の「なんかかって」には、相手の女性が

　「この人、どうして私に何か買ってとおねだりするのだろうか」

　なんかかって＝（寄りかかってという意味）

　　誤解したという解説がついてお客さんは大爆笑しています。

　ですです。