うめちゃんのですですブログ。
ドイツのお客様が来館された。
先日 外国からのお客様がお越しになったので
いつものように カタコトの英語で、たずねてみた。
ドイツから来たのだと。
珍しく お互い たどたどしい英語。
この方が、かえって話しやすい。
少し日本語を勉強してきたみたいです。
日本は2回目で今回は4週間滞在するとの事。
今日は移動で山を登るつもりはないと言う。
ビジター内のジオラマで霧島山を説明した。
明日 えびの高原から韓国岳・韓国岳~大浪池
考えているとのだが、
登山の行程時間を気にしているようだったので
池めぐりや、えびの1200mからの白鳥山、えびの岳
大浪池をお勧めもした。
写真の掲載を了解してもらった。
お礼に缶バッチをお渡し。
喜んでもらった。
最後に”天孫降臨の説明のパンフレットが無いか”と
聞かれたが残念ながら 無いので、
解説で我慢してもらった。
日本のお客様にも、良く聞かれるが、ないのです。
恐らく 神話なので、なにが正解なのか(日本書紀・古事記・・)・・
難しい・・
ちょっと探してみましょうかね。
ですです。
追加
翌日 高千穂河原に登りにきた。
残念ながら霧・風で引き返した、との事。

